hitch a rope round a bough

Макаров: захлестнуть верёвку за ветку, перекинуть верёвку через ветку